sortir வெளியேறுதல் (to get out)

 

  • Infinitif : sortir 

  • 3ème  groupe

  • Participe passé : sorti (+ accord)

Indicatif

Présent (s, s, t, ons, ez, ent)

je sors  நான் வெளியே போகிறேன்  

tu sors

il sort

nous sortons

vous sortez

ils sortent


négation : je ne sors pas  நான் வெளியே போகவில்லை      


Passé composé (être / avoir au présent + participe passé)

j'ai sorti le stylo நான் பேனாவை வெளியே எடுத்தேன் 

tu as sorti 

il a sorti 

nous avons sorti 

vous avez sorti 

ils ont sorti 


je suis sorti (e) நான் வெளியே சென்றேன் 

tu es sorti (e)

il est sorti 

elle est sortie

nous sommes sortis (es)

vous êtes sortis (es)

ils sont sortis

elles sont sorties


négation : je n’ ai pas sorti le stylo  நான் பேனாவை வெளியே எடுக்கவில்லை 

              je ne suis pas sorti   நான் வெளியே செல்லவில்லை 


Imparfait (ais, ais, ait, ions, iez, aient)

je sortais  நான் வெளியே சென்றேன் 

tu sortais

il sortait

nous sortions

vous sortiez

ils sortaient


négation : je ne sortais pas     நான் வெளியே செல்லவில்லை     


Futur simple (ai, as, a, ons, ez, ont)

je sortirai  நான் வெளியே செல்வேன்  

tu sortiras

il sortira

nous sortirons

vous sortirez

ils sortiront


négation : je ne sortirai pas  நான் வெளியே செல்லமாட்டேன்     


Impératif 

ஏவல் வினை 

Présent

sors வெளியே செல் 

sortons  வெளியே செல்வோம் 

sortez  வெளியே செல்லுங்கள் 


négation : ne sors pas  வெளியே செல்லாதே  


Futur proche (aller au présent + infinitif

அண்மையில் நடக்க இருப்பவை 


je vais sortir  நான் வெளியே செல்லப்போகிறேன் 

tu vas sortir

il va sortir

nous allons sortir

vous allez sortir

ils vont sortir


négation : je ne vais pas sortir  நான் வெளியே செல்லமாட்டேன்  


Passé récent (venir de au présent + infinitif

அண்மையில் நடந்து முடிந்தவை 


je viens de sortir நான் இப்பதான் வெளியே சென்றேன் 

tu viens de sortir

il vient de sortir

nous venons de sortir

vous venez de sortir

ils viennent de sortir